【视频】Is Not Easy 》 【英语每日一课】等待是不容易的《Waiting-成长树 关注成长树每天读点有用、有趣、有态度的育儿干货今天分享的绘本《Waiting Is Not Easy 》是来自大师级绘本“小象小猪系列”中的一个故事，要说起小象小猪系列，绝对算得上殿堂级读物。先后7次获得阅读启蒙读物至高荣誉——苏斯博士奖，连续9年位居《纽约时报》畅销书榜，入选《时代》杂志“划时代的100本童书”。GERALD博伊卡!杰拉尔德！I have a surprise for you!Yay

【视频】Is Not Easy 》 【英语每日一课】等待是不容易的《Waiting-成长树

关注成长树
每天读点有用、有趣、有态度的育儿干货

今天分享的绘本《Waiting Is Not Easy 》是来自大师级绘本“小象小猪系列”中的一个故事，要说起小象小猪系列，绝对算得上殿堂级读物。先后7次获得阅读启蒙读物至高荣誉——苏斯博士奖，连续9年位居《纽约时报》畅销书榜，入选《时代》杂志“划时代的100本童书”。



GERALD博伊卡!
杰拉尔德！

I have a surprise for you!
Yay庄妃轶事 ! What is it?
我有一个惊喜要给你！
耶！是什么？

The surprise is a surprise.
Oh.
惊喜就是惊喜。
哦。

Is it big?
Yes!
它大吗？
大！

Is it pretty?
Yes!
它漂亮吗？
当然slide ！

Can we share it蔓娜维 ?
Yes!
我们可以分享它吗？
可以！

I CAN NOT WAIT绝世传承!
You will have to.
我等不及了！
你必须得等。

WAIT合肥四姐妹? WHAT命定天堂 ? WHY?
The surprise is not here yet.
等？什么？为什么？
因为这个惊喜现在还不在这儿。

So I will have to...wait for it?
Yes.
所以我必须得等着它？
对。

GROAN!
噢！

Oh, well. If I have to wait, I will wait.
哦，好吧浪漫沙加3。如果必须要等，那我就等吧米冈宽纯。

I am waiting.
我在等哦。

Waiting is not easy....
Piggie偷窥镜! I want to see your surprise now!
等待是不容易的......
小猪！我现在就想看到你的惊喜阿密达！

I am sorry龙门释家, Gerald.
But we must wait.
对不起，杰拉尔德。
我们必须得等。

GROAN!
~OOF!
噢！
哎哟！

I am done waiting!
I do not think your surprise is worth all this waiting!
我受够了等待！
我不认为你的惊喜值得我这样等！

I will not wait anymore!
我不会再等了！

Okay. I will wait some more.
It will be worth it.
好吧。我还是再等一会儿。
它是值得的。

GROAN!
EEK人头气球!
噢！
哎呀！

Piggie!
We have waited too long!
小猪！
我们已经等了太久了！

It is getting dark !
It is getting darker!
天变黑了！
天更黑了！

Soon we will not be able to see each other!
Soon we will not be able to see anything!
很快我们就要看不见对方了！
很快我们就什么都看不见了！

WE HAVE WASTED THE WHOLE DAY!
Well...
Um...
我们浪费了一整天的时间！
好吧......
呃......

We have waited and waited andwaited and waited!
我们等了又等，等了又等！

And for WHAT无性的世界!?
For that.
这是到底是为了什么？
为了那个。


This was worth the wait.
I know.
这个值得我们的等待。
我知道。

Tomorrow morning I want to show you the sunrise.
I cannot wait.
明天早上我想带你去看日出。
我都等不及了。

Wow.
哇。
小树妈说：
英语启蒙的重要性，相信不用小树妈反复唠叨，妈妈们也都会深刻了解，小树妈的平台上也曾经分享过不少有关的文章。
但无论什么方法都绕不开多听，多看，多用，有了一定量的积累，英文能力才有可能达到质的飞跃。
在小树妈的经验中，英文绘本的阅读和学习，既不深奥又不枯燥，对孩子启蒙阶段的英语学习是极有好处的。
所以今天开始，小树妈会在咱们平台上每天给朋友们准备一段英文绘本，这些绘本都是在世界范围内广为流传的经典之作，很多在国内没有出版，但对培养孩子英语语感却非常有帮助的杜鹃传奇。每天让孩子抽出10多分钟，坚持一段时间，相信你一定能发现孩子们的进步！
另外，朋友们如果有什么相关的意见或建议，柴鸥也欢迎给小树妈留言。


回复标题前面的数字即可查看
1001.电视对孩子的伤害到底有多大？你想象不到！
1120.孩子人生的3次叛逆期，你一定得这样管
1127.亲爱的，你的孩子跟谁睡？
1028.晚一年上学，是给孩子最好的礼物
1033.小学生1-5年级好习惯养成要点一览表，总结的很好！
1036.如果你是一位男孩的妈妈，不要错过这篇文章
1146.做“零吼叫妈妈“一年来 ，我的生活彻底改变了
1154.生二胎，你还得过道坎
1157.孩子的那些“痛”，当妈的知道多少？
1160.越吼孩子越差劲！这样管他才有效……

全文详见：https://www.6596.org/14439.html

TOP